Google

martes, 8 de junio de 2010

"Reunión de pastores..."

"Reunión de pastores, ovejas muertas"
.*.*.*.*.*.
Esta sentencia, en su sentido literal, nos plantea lo que puede suceder cuando alguien (en este caso el pastor, por ser un trabajo que es individual y no necesita de reuniones) no cumple su labor de vigilancia y se dedica a "chismorrear" (*) con otros; pero también puede, en mi opinión, referirse a aquellas situaciones en las que varias personas se reúnen, por ejemplo, a tomar café - antiguamente en la calle, a la puerta de su casa- en las que, invariablemente, cuando se termina el tema de conversación habitual sobre el tiempo o demás temas generales, se acaba "despellejando"(**) a alguien, criticando o sacando a relucir "chascarrillos"(***) y rumores.
.*.*.*.*.*.
(*) Chismorrear: contar chismes (Noticia verdadera o falsa, o comentario con que generalmente se pretende indisponer a unas personas con otras o se murmura de alguna.)
(**) Despellejar: Quitar el pellejo, desollar. Murmurar muy malamente de alguien.
(***) Chascarrillo: Anécdota ligera y picante, cuentecillo agudo o frase de sentido equívoco y gracioso.

Más refranes: http://blog.mariannavarro.net/refranes/de.abuelos.a.nietos.html
 

No hay comentarios:

Publicar un comentario

¿Qué te ha parecido?